If you can get a -10 (or -12) on there, you shouldn't have any problems. I was picturing a much deeper cell before. A sock on the dip tube would be perfect, and as you said- cheaper. We have a 75m stainless sock with a -10 fitting on it (part #83801).
-10 or -12 would be fine. All of our pumps...