No muffler shop will remove a catalytic converter. It's illegal for them, and there are huge fines for it. Personally, instead of removing it, i'd just take a long screwdriver/pipe and a hammer and just empty it while leaving it on the car. You can get a ticket for not having it installed on your car. As for removing it, try a hammer, or maybe heating it up with a torch...