JMO I would not take carrillo rods much past that point even the heavy duty ones.
Wiseco like to be on the loose side at 7-8 thou make sure you check the piston skirts. Also look closely at the pin bores and replace the pins with a good heavy wall pin dont worry about the pin weight. Personally, new pistons would have been something I would have spent the $$ on but I understand trying to get it together on a budget.
Dish looks shallow but it is also a 4.060 bore. If you run C16 I wouldn't worry about CR to much even up to 10:1,