hi camfreek. you are correct, there is nobody making a intercooler setup for the 84/85 hotairs. period. there used to be a couple (that I know of), but are no longer being made, there are some homemade ones out there i've seen too. if your bound and determined to put one on your car without converting over to 86/7 style, then I would keep a eye out on ebay, craigslist, etc... and also post in the "parts wanted" on all the buick websites. you may also want email or call some of the buick specific vendors and tell them your looking for one. some of the vendors deal in used parts and may occasionally get a car in that they will part that might have one of those kits on it.
i've seen them show up here and there, usually, the seller thinks that the kit is worth its weight in gold, so be ready for the sticker shock.
several months back, gbodyparts where in the works to have the spearco kit copied and made available again. not sure whatever became of that, you may want to contact them and get a update on status. i haven't kept up with that being i have no intrest in converting my hot air to a intercooled.
if your just building a street/ocasional strip car(11-13 sec range), i personally wouldn't bother. some good headers, bigger turbo/injectors, tt chip, ported heads and intake, and razors alky kit is the way to go.
if your in the process of a rebuild anyway, then your already several steps ahead as far as cost and time being the heads and intake are off.