The one that gets plugged is not for lubrication or cooling, but rather emissions control.
The oil feed line goes from the block to the center section.
BTW, on the TTA there is a hole in the hood insulator so that the PS vent/scoop can supply outside air to the area of the turbo.
HTH,
Tom