OK, I'm not a head expert by any stretch fo the imagination, but here what
i think I know.
25518445 heads were the final casting for RWD heads (although used on some FWD). They came out in 1983. All have the bridge water jackets.
Photo guide from GNTTYPE 25518445
25506293's were supposedly from 1980-81, but I have an original '82 with them. Most do not have the bridge, but some later unit's do. Stage 1 heads were made from this casting, but most 6293's are not Stage 1.
GNTTYPE 25506293
3.8, 3.8 Turbo and 4.1 all use the same head. Casting is dependent on year, not displacement.
I think Eric's right about the metric vs standard accesory bolt holes.
So the issue really isn't the casting number, but whether or not the bridge is there. If Sleeper's 6293's have the bridge, great! If they don't, his choices are:
Keep the unported 8445 as is.
Port the 8445
Run the ported 6293's.
I guess it depends on the goals for the motor. If he's looking for a 10 sec stock block, then port the 8445 ($$$). If he's looking for something less, than I would think that the ported 6293 would make sense. Is it worth the $$$ to port the 8445's just to gain the bridge? (Again, I'm no head expert, so somebody with experience should answer that question!)
HTH