I would try looking it up with a 'malibu' forum if there is such a thing. If not, perhaps another GM forum for a newer GM car. I know with my Trailblazer, there is a certain combination of turning the key and pushing a certain button that will put the keyless entry into learn mode. Can't think of what that is right off hand. The dealer might even been able to tell you.