They really are a useless piece for our cars...right up there with the TPS Tech gizmo. If you really wanna stick it in there, then it bolts to the underside of the car, directly above the 'nose' of the differential. Your oem one is prolly gone with just the mounting plate sitting there.
HTH
Jim