is it leaking from the hose, or coming from the fitting on the heater core?
a hose is easy- just remove the clamps, use a utility knife to slice the end lengthwise where it's glued to the heater core, and replace..
the heater core is a lot more work..