Apparently the only differences (as far as I know) Is the cam because it runs backwards, the water pump and water jackets are coated for the salt water and I suppose the exhaust manifolds.
I friend of mine just bought a little boat with the GM 2.5L 4 banger. Looks exactly like the "Quad 4" "Tech 4" etc with the above exceptions.
However, this is what I have heard from other boat experts, which I am not.
OOps, and the starter, obviously. (If it runs backwards, it has to start backwards....)