Just throwing in mt 2 cent's worth.
I have a hybrid, and because of rad size limitations, I have experimented with running different cooler combo's trying to find the best setup.
Originally I ran an external tranny cooler (Under car, no space up front) in conjunction with the intank rad cooler. I found that I was at the cooling limits of my rad already, and on a hot day, the extra load of the tranny heat would often push me over the limit. (FWIW I did find that the tranny temp was more stable, and would follow the rad temp.)
I then mounted a cooling fan onto the auxillary cooler, and that helped a bit, but once the rad reached it's saturation point, it really made little difference.
I did some research, and got my rad rebuilt using a different core design, and at that time, decided to remove the intank cooler to give a bit more capacity to the lower tank, and remove the extra heat load generated from the tranny.
I plumbed in another auxillary cooler, and ran the tranny through the 2 auxillary coolers. Now it is hard to say if it was the new core design, or the removal of the intank cooler, or both, but my overall rad temps dropped dramatically. My tranny temps are under control as well. On the hwy with the TC locked, it runs anywhere from 160 to 175 (depending on ambiant heat, traffic, etc) In the city long as I'm moving, and the TC is locked up and the extra fluid is flowing through the coolers (I have programmed my chip for low speed, light load TC lockup) about the same temps. In stop and go traffic, or really hot days, the temp will begin to climb, but I switch on the fan, and it will bring the temp down to 170 ish.
I do notice that the tranny temps fluctuate a lot more, but nothing out of control, and as far as too cool, I don't drive the car in the winter, so I don't have to deal with freezing temps.
I do want to move the smaller auxillary cooler in front of the rad, to pick up some "cleaner" air, as well as the air pull from the fan, but it's really tight, and I'm concerned about blocking some of the air flow to the already limited area. I guess I just have to experiment and see.
For those that are curious about the rest of my cooling setup. I run RMI-25 and distilled water, a Flowkooler water pump, ATR OD water pump pulley, and a Ford Taurus 2 speed fan. (It will suck small children and animals into it

)
I have solved the city driving heat problem, but notice that on the hwy the temps can creep up. Part of that is due to running in lean cruise mode, but I think that my main problem is exhausting the hot air out of the engine compartment. It kinda tight, and I imagine a bit pressure locked at speed, so I'm experimenting with some draft tubes to see if I can pull some air out from underneath at hwy speeds.
Paul :smile: