I would change both, grommet&tube gasket.
Over years it gets crappy, doesn't seal well. As for the Drain tube gasket(to turbo) 1$ for a new gasket. I would dab a little (orange) RTV on it.
With all this tho It's BEST IMO, to change the metal hose(drain tube) and get an adaptor. There are some on Ebay(turbo Drain adpators) which you can use your own HD hose&fitting. I would steer you towards gbodyparts. They has a nice kit for 50$.
I can't find the damn site that sold the grommet but here is the GM part # 25504235 you might have luck at NAPA ?? or find a site that sells it.