Here's a pic. of the column out of the car. Look at the green tape on the loose wiring harness, UNDER that is the black harmonica connector C104 attached to the column and the top wire is white, first cavity of C104, yours will obviously have a plug going into that socket location as well.
Start off by wiggling both white wires on either side of the plug and socket and then checking the brake lights, if they work you can simply cut the wires off the plug and socket and solder them together for a permanent fix.
View attachment 352738