I have not been able to find anything on this, but did get the lights out. This is the connection I found taped up under the headliner and I had to cut these wires to pull the lights out of the panel.
Now I'm trying to find a way to get inside the lights to the bulb. Highway Stars sells a replacement bulb but did not know how to open these up. Any thoughts or anyone have some for sale?