it wasnt the rockers it was the champion aluminum pedestil that gave up , fixed a few over the years
if you ask me whats the cause its sand mixed with the alum during the pour making them weak
tap whats left in head for helicoil , chamfer the edges of the broken part and drill out any threads , thoroughly clean both parts, bolt it back down with a straight rocker shaft and longer bolt that reaches deep into the helicoil .. then weld it
alternative is what i did years ago for my GN1 8bolt heads is have champion mill them for 14bolt , this will allow you to step up to scorpion individual shaft rockers or better i went with the jesel rocker setup$$$