just went through that... swapped out the stock 1330 tall 28spline yoke on a moser 9" for a billet 1350 tall 28spline yoke from quick performance
on my 86 i was able to swap off the 1330cups and put on the larger cups to bolt up to the stock 8.5 3R yoke , the 1350 and 3R have same cup size and width but use different retainers , not a problem on a pinion yoke with outside tabs