Take everything you need off the 87 I did the same thing on my 84 GN
If you have the 87 car then it's a easy swap, time consuming yes but everything is pretty much a switch to the 87 stuff.
Area's that you need to convert that's different.
As you get into it
1.fuel filter, put it on the end of the hard line by the A frame then have a SS braided line made to connect to the fuel line running up the block to the fuel rail or go direct to the rail with the new SS line. I have pics
2. Convert Hydroboost to the 87 power steering pump. I have pics
3. Electric fans, with the hydroboost you will need a jumper wire to run the fans, pics again if you need.
4. Take pics before and as you disassemble and bag and label the parts so it will be easier to reassemble on the 84.
5. heater core use the 87, or do like I did and get a S hose from a Auto store.
Save everything on the 87 you don't need and sell off the good parts.
PM me, and I will give you my telephone number if you want.
End results