Parallel baby! Like Blazer said... I dont see any great advantage of doing it that way, even if the inlets can actually handle that sort of pressure.
I added a second intank 340, which will be triggered as a second stage wrt boost so that my return line isn't saturated with both running at the same time at low fuel demand conditions (ie idle). If you have someone that can weld, they can help you make the dual banger by adding a new, larger outlet line that is y'ed for both pumps. Add a small grommet for the added wiring and epoxy it to seal. Be sure to upgrade the ground wiring as well.
If you need the performance of a secondary pump, you might as well spend some time to gain maximum results... On another note, i think MSD is making a decent, cheap, inline (external) pump... you could delete the intank and just add a large "sump" line to the inlets of the pump(s).
Finally, if the current pump you have is stock GM, a 340 or similar will upgrade fueling over stock, probably enough to provide fueling required for your added demand. idk know what kinda flow you need though...
Regaurds,
Phil