There are 2 small cup type plugs behind the upper timing gear on either side of the cam. Most builders remove the plugs when cleaning the oil galleys and tap the holes for pipe plus, the passenger side being a shallow plus so it does not block the oil passage behind it. I doubt ATK did that. The stock plugs are just staked in place. The ATK front cover may have a weak oil relief spring. The stock N/A pumps did not have a lot of pressure, or they used the wrong length spring when they rebuilt the pump. ATK tech support or warranty dept may be of some help. At this point I would try a shimmed stock spring or a new heavier spring just to prove that it's not a bearing or internal leak problem. You should have 60 PSI cold cranking at 600RPM, and the drill should load down a bunch. If it stays at 38PSI, then it's warranty time.