I agree totally.
I'll assume you have a standard spring wastegate actuator, if so, loosen your wg rod so that it's 1 - 2 full turns from static. Static meaning you don't have to pull on it to get it onto the swing arm. On a standard actuator, 1 turn = 2 half turns, 2 turns = 4 half turns, etc etc. With the RJC valve turned back so that it's barely attached but not falling apart, your boost should be at around 17-18psi at this setting. Now, tighten the RJC valve one full revolution at a time until you have your boost set where you want it. I found that 1 full turn on the RJC valve equates to 1psi increase in boost on a standard spring wastegate actuator on a TE-60R turbo. This should help with your spool up, as a TA-49 with a PTE .63 turbine housing, needs a converter that can flash stall to 2800 minimum. The Orange stripe converters typically would flash to around 2400-2500, but foot brake up to around 2700-2800. Meaning, it's still a little tight, but people have run them for years with TA-49s. The PTE turbine housing has a part number that is CNC cut into the downpipe flange face of the housing.
Here is a picture used for example only to show the P/N location.
There are two housings available from PTE for a TA-49.
THB3-31 = .63 A/R Buick 3-bolt housing.
THB5-31 = .85 A/R Buick 3-bolt housing.
It is very rare to see a TA-49 with an .85 A/R housing, as they typically only build them with the .63 housing. Unless someone has installed that housing themselves, my bet is it's really a .63 and your converter is just a little too tight to spool it up super fast.
Adjusting your actuator and setting the RJC valve will definitely help with the spool up.
HTH
Patrick