Since I have been dealing with Buicks longer than most, I received my information from the engineers at the GM proving ground in Mesa, AZ.
In the late 80's, they had a few GN's and a couple other turbo cars that were never produced, and they had many "mods" on these test mules.
I did some business with the facility and got to know engineers and tecnicians well.
When I asked why the "weird" brake assist unit on GN's, the PM, I was told it was a fore runner of the upcoming ABS units they were developing for various production cars.
Field testing was needed, and someone decided to put them limited production vehicles like the 86-7 GN's and mid-80's Regal station wagons.
This proved true, to me anyway, when the 1989 Cadillac came equipped with an ABS unit that is almost identical to our PM.
This is my story, and I am sticking with it unless someone can prove me wrong!