Bob is correct, the lowest boost you would be able to run with a standard spring actuator that was designed for a Buick would be around 12psi. If you cracked open the actuator to the point that the puck was opened with the rod adjustment, you would have severe turbo lag, and if you ran a smaller actuator with a lower boost level (such as an actuator for a GT25 series turbo), you would possibly not have enough wastegate and the boost would run away. The answer to this debacle would be an external wastegate such as a Tial 38mm with the smallest spring you can get, which I believe is a 7psi spring. Another thing, the 67mm wheel, really doesn't like to be run at such low boost levels, although it will, as there are many fwd turbo 4 cylinders out there running around on the street running high compression ratio safe boost levels with this turbo. I would suggest running an alcohol injection kit on the Vette and running the boost a little bit higher, say 8-10psi, which the wheel would like better.
HTH
Patrick