If you put too much in the tranny, it will expand when it heats up and come out the overflow tube. This is very bad because then it wind up getting on your TIRES as well as the underside of the car & exhaust pipes.
The tires are the main concern and I think you know why.
Gary