I find that the shurflo doesnt like anything before it. Any restriction before the pump will cuase its output to drop. I found about this the hard way trying to use filters pre-pump. On a 12 second car that doesnt need a lot of alcohol, pump pressure is not as critical. So this is one issue.
The factory GN container is a gallon.. hence why I asked if the car was being road raced. yes small line fills fast.. but the longer the hose.. the more time. If I did a trunk mount, i'd want a 5+ gallon container. I wouldnt waste my time having a gallon up front thats easy..has been reliable.. and looks stock.
The pump itself is designed to hold pressure, so it has a check of sorts built in. And with correct nozzle and placement, very little issues of any kind.
Paul I understand in your particular case. And a trunk system may be best for you. Possibly to a prime the system before running the car? This may prove to be a simple solution.
At 4-6 oz per 1/4 mile pass.. 128 oz is a lot of passes..
Now the guys with the 2 quart bottle.. every three days that gets filled.