The TA49 will spool with a stock convertor with the stock turbine housing.
The TE44 will be laggy in comparison.
A convertor will make the boost response faster on both on launch. If going with a lockup conv keep it around 2600 for good slip %.
Also, looser convertor will not allow higher boost launches and will also make traction harder as the boost response is going to be better.
2800 and higher stall it needs to be a NON lockup.
I say try the stock convertor with the TA49 and a 2600 10" PTC lockup with the TE44. Dont force the TCC locked at WOT with any convertor.
With either turbo on a bone stock car in perfect running condition with good valve springs, fuel and alky with a TT tweak chip burned for 24 psi and running 24 psi. With a 1.7 60' the car will run mid 12's very easily in 80 plus degree weather.
I went off the deep end on answering lol... HTH