There are some thing missing since wb's87 might already know what to do, but her are some addition thing for you to read before doing the job.
Like I said many times if in doubt ask questions, many will chime in to help you out.
http://www.gnttype.org/techarea/engine/tchain.html
You can get most of the parts from NAPA for a reasonable price:
New tensioner – NAPA
http://www.napaonline.com/Catalog/CatalogItemDetail.aspx?R=NTP95158_0191974675
$4.84
Updated cam button NAPA
http://www.napaonline.com/Catalog/CatalogItemDetail.aspx?R=NTP95189_019197467
$15.14
Front cover gasket set – NAPA
http://www.napaonline.com/Catalog/Result.aspx?Ntt=tcs45930&Ntk=Keyword&Nty=1&N=599001+101987+50008+2
$9.99
You might not have to get another oil pan gasket if your is rubber made, just make sure it's clean on both ends
http://www.taperformance.com/proddetail.asp?prod=TA_V1522B
Called them for verification of timing chain replacement
Others may chime in but I used red loc-tite on the Cam bolts
First and most important disconnect the orange wire behind the battery, and you must have an oil pressure gauge in order to make sure you do built up oil pressure before you reconnect the orange wire for start up.
I didn't pack the oil pump with Vaseline as most do
I first filled the oil filter as much as I can and then put 3 quarts oil in oil pan , then I remove the lower oil cooler from the radiator taped it against some pipe so the oil cooler is vertical position. Then place a small funnel inside the oil cooler hose, you will need a Chevy oil pump prime tool and place it inside the Cam Sensor hole; make sure the tool slot is fitted on the oil pump shaft. DO NOT start the engine, if your oil pressure gauge is electric then just turn the key to the "ON POSITION" , and have someone inside the car telling you that you have oil pressure. Attach the cordless drill machine to prime tool and run it at CCW position, at the same time fill the oil cooler hose with about 1-1/2-2 quarts of motor oil, or until you have oil pressure present. Once you have oil pressure, re-install the oil cooler hose back; set the cordless drill machine to CW until the other person inside the car tells you that you oil pressure on the gauge. Remove prime tool rotate crank shaft to new marking of 25* after TDC install the Cam Sensor as per Casper's Instruction.
http://www.casperselectronics.com/store2/product_info.php?cPath=22&products_id=653
And it you don't have a Casper Cam Sensor Tool then you use this read up.
http://www.vortexbuicks-etc.com/cam_sensor.htm
If for any reason you feel uncertain or have some doubts, ask many questions before proceeding to something you don't know of and then regrets doing it.
Take your time have patience, and the most important of doing this replacement is make sure you have
oil pressure before starting engine!!!!
Here is some more for you to think of:
Everyone has their own version of the oil pan gasket. I myself installed a rubber/fiberglass oil pan gasket and no leak.
As far not dropping the pan, that's one thing you might not have a choice. The oil pan cover has to drop down in order for the timing cover to slide onto both dowel pins and then you can bolt the oil pan with gasket up against the timing cover.
Also there are four long bolts that go through the water jacket engine block, and I used Pertmatex Thread Sealant with PTFE (Item #80632).