I think the line size could have a small part in restricting oil flow to the turbo. It has to do with the line length. Inside the pipe/hose whatever feeding the turbo....there will be a pressure drop......the smaller the line size...the more the pressure drop. Same concept as too small of a electrical cable going to the starter......too small.....and you get a voltage drop on the end by the starter.
With the idea above.....a short supply line would have a smaller pressure drop.....but the line is probably 18" long or so....no? I think it is possible you could see less pressure at the restricter with a smaller line size.
Fire away if I am wrong......