Hi,
I don't blame you for being disappointed with your 134a conversion.The refrigerant is not a good retrofit for R12 systems.I have used it for a few years in my cars,and performance is acceptable, so I have left them alone, but honestly,if you have a tight system, stick with the 12.The reason dyes have become so prevalent is that electronic detectors, even the best, have a hard time picking up even moderate 134a leaks. It kind of ticks me off that I bought a Hitchcock hot diode detector a while back, aint worth a hoot for small leaks. $450 , bye bye. 134a is notoriously hard to detect anyway, hence the dye.The best retrofit stuff I have run into is RB276, a blend which, as far as I can tell from reading the EPA stuff, is legal. Duracool and Freeze12 and such are hydrocarbons, I think. Putting a potentially flammable product in an AC sytem makes me nervous. RB276 ,as I said before, is a blend of two or three refrigerants, contains the oil needed, too. The best thing is, it brings head pressures way down, so the compressor isn't beating it's brains out, like it does with 134a.
These are my opinions, borne of some experience. When either of my cars has AC problems, I intend to follow my own advice.Until then, I also follow the dictum: don't fix it if it aint broke! Good luck with your situation.