Are they screw in or press in studs?
Where are they breaking off at?
Is he getting coil bind?
Was the guides cut down for the bigger camshaft profile (if he has it)?
Does he have to large a ratio rocker arm?
Sounds like something is binding a peak lift. Ie- some of the above mentioned items?
Now if they are the original studs and the builder has went back with a bit more than stock cam set up w/higher spring psi's and left the original studs in, Makes me wonder on this persons capability.